Flyttemelding

"Oisann, så lenge siden noen har oppdatert denne bloggen!" Om du tenker denne tanken har du kanskje ikke fulgt helt med i timen og tatt en feil sving et sted mellom Statoil og Rema 1000.
Jeg har sluttet å oppdatere på denne bloggen og flyttet HIT!
Kom og bli med da vel! Jeg vet at sirka 10% av dere faktisk har blitt med meg over, men jeg har nok knekkebrød og kaffe til alle sammen. Litt som Jesus?

Håper jeg ser deg på den andre siden! (Pun intended!)

Now in English:

"Oh, it has been a while since anyone posted something on this blog!" If you are thinking this thought, you haven't paid your full attention in class and taken a wrong turn somewhere between Madison and 5th. 
I have stopped writing on this blog and moved HERE!
Come join me, won't you? I know that ca. 10% of you already moved with me, but I have enough crispbread and coffee for everyone. Kind of like Jesus?


Hope I'll se you on the other side/site! (Pun better intended in Norwegian!)




www.oluffen-uc.blogspot.com
NEW BLOGLOVIN HERE!

Under Construction

oluffen-epoken er over etter seks år og 602 publiserte innlegg. Jeg har skrevet denne bloggen siden jeg gikk mitt første år på media, da det var en skoleoppgave å starte en blogg. Lite visste jeg at det kom til å ha en såpass stor plass i livet mitt. Nå er jeg ferdig å studere grafisk design og klar for det livet har å by på videre.

Fortvil ikke! Jeg har laget en ny blogg med helt tomt arkiv og litt annerledes fokus. Navnet er Under Construction og den kommer til å fokusere mer på grafisk design og inspirasjon, i stedet for min studiehverdag – som denne bloggen har gjort.

Jeg føler det er på tide å starte litt på nytt, og det gjør jeg på denne siden! Adressen er
oluffen-uc.blogspot.com akkuratt nå, men jeg håper på å få ordnet et bedre domene fremover.

Sjekk det ut og følg bloggen på Bloglovin'! Fred ut for nå.

Now in English:
The oluffen-era is over after six years and 602 published blogposts. I have written this blog since I was at my first year at Media and Communication.It was a school-task to start a blog. Little did I know that it would such a big part of my life. I am done studying graphic design and ready for what life has to offer.


Fear not! I have created a new blog with an empty archive and a bit different focus. I called it Under Construction and it will focus more on graphic design and inspiration, instead of my everyday life as a student – which this blog have been about.


I feel that it is time to start a bit over, and I am doing that on this site! The address is 
oluffen-uc.blogspot.com right now, but I hope to get a better domain in the future.


Check it out and follow the blog on Bloglovin'! Peace out for now.

Languages

Jeg har stilt spørsmål på siden her om hvilket språk bloggen burde være på. Saken er den at jeg synes det er best om jeg skriver på ett språk, enten norsk eller engelsk. Det er gøy når britene får fortsette å følge med, samtidig som man skal holde på morsmålet i tillegg til at jeg kan skrive bedre på norsk.

Det kommer til å skje noen forandringer fremover, og dermed ønsker jeg å skrive engelsk aller mest. Men så blir jeg kanskje den pretensiøse nordmannen som ikke bare tror at hele Norge ønsker å følge bloggen, men til og med hele verden. Jantelov, du jantelov... Helt ærlig, så vet jeg ikke. Sleng med en liten stemme om hva du mener og hjelp meg med å ta en avgjørelse som folk flest vil like.

Håper alle får en strålende helg! Hvis du er i England, ta turen innom åpningen av vårt Degree Show på Solent i morgen.

Now in English:

I asked a question about which language the blog should be in on the side here. The thing is that I would like to keep it to one language, either Norwegian or English. It is fun when the Brits can continue to follow me, but at the same time one should hold on their native language. I can also write better in Norwegian than English.

Some changes will appear pretty soon, and therefore I wish to write in English the most. But then I will turn into that pretentious Norwegian who doesn't just think that the entire Norway want to read my blog, but the whole world. Law of Jante, law of Jante... Honestly I don't know what to do. Please vote what you think and help me make a decision that most people will enjoy.

I wish you all a great weekend! If you are in England, pop by our Degree Show opening at Solent tomorrow.

Bristol baby!

Med lite på timeplanen og et regnfylt Southampton, bestemte Anja og meg oss for å dra en tur til Bristol. Vi hadde ingen planer, ingen grunn til å være der annet enn å oppleve en annen Engelsk by enn den vi bor i. Jeg falt pladask for Bristol!

En moderne by med mye historie og kultur var det vi fikk oppleve. Noen steder fant vi trange gater med brostein og skjeve hus, andre steder var det veldig urbant. Bristol er fylt av store parker og vann på de fleste kanter. Skal du noen gang til England, dropp overfylte og hektiske London til fordel for denne byen som, til tross for størrelsen, var helt utrolig stille.

Now in English:

With nothing to do in a rainy Southampton, Anja and I went to Bristol for a day. We had no plans, no reason to be there, except to experience a different English city than the one we live in. I completely fell in love with Bristol!

What met us was a moderne city with a lot of history and culture. Some places we found tiny streets with cobblestones and crooked houses while other places were very urban. Bristol is full of large parks and water at most ends. If you are ever going to visit England, don't go to overfilled and hectic London – try this city instead which in spite of its size, was unbelievably quiet.

Please vote for future-blog language at the poll on your right side. :)

Final Major Project

Jeg klarte å snike med meg mitt Final Major Project hjem for en liten periode, og dermed fikk jeg tatt et par raske foto av det. Som dere sikkert har fått med dere handler prosjektet om folks forhold til Apple produkter og går under navnet "iMaculate". Selv om hele boken tok fyr dagen før innlevering, kom jeg i mål med noe som ble seende ut som dette. Det er ikke akkuratt den tykkeste boken i hyllen, men jeg håper innholdet står til kravene. Hva synes du?

Now in English:

I managed to get my Final Major Project out of the Graphic Design Studio for a while to shoot a couple of photos of it. As you might have read before my project is about people's relationship to Apple products and is called "iMaculate". Even though the book caught fire the day before hand up, I got it done and the result looked like this. It might not be the thickest book in the shelf, but I hope the contents is holding up to the demands. What do you think of it?

Pin it!

Den siste tiden har jeg blitt relativt aktiv på Pinterest. Jeg liker at jeg kan samle inspirasjon på en så enkel og organisert måte. Det at jeg slipper å tenke på lagringsplass på Macen eller å skrive inn linker i alle dokumentene gjorde at jeg ble forelsket i tjenesten veldig fort.

Er du en nysgjerrigper som lurer på hva jeg pinner for tiden, sjekk ut min profil!

Now in English:
I have been fairly active at Pinterest lately. I like that I can gather all inspiration in a simple and organized way. The fact that I don't have to think about storage-space on my Mac or writing links in all my documents made me fall in love with the service very quickly.


If you are a Curious-George that is wondering what I am pinning at the moment, take a look at my profile!

Diamond Jubilee

Okei folkens, det har vært Queens Diamond Jubilee her i England, og da snakker vi dronningens ansikt og Union Jack hvor enn man går. Det hele startet offisielt sett på lørdag og på veien inn til byen stod denne bilen parkert. En 50-talls WV Transporter har vært min drømmebil en stund, og denne var såpass bra shinet at jeg fikk en liten "cargasm" da jeg så den.

Hver eneste helg i snart 9 måneder har denne karen stått på markedet og solgt kjøtt. På fredager har jeg hatt Final Major Project tutorials, kjøttmannen har aldri sviktet og stått på som bakgrunnsmusikk utenfor vinduet.

Det føles som hvert bygg i England er prydet med flaggremser. På butikken selges flagg i alle størrelser, fasonger og til å dekorere alt fra bilen til balkongen til deg selv. Personlig ønsker jeg meg en flaggcaps.

Matvarene er logisk nok dekket med flagg de også. Da vi var på konsert på fredagen var det så mye flagg der at det nesten ble vanskelig å se himmelen. Plutselig begynte folk å synge en slags fotballsang som absolutt alle kunne. Det var "God Save the Queen" og vi var fire forvirra norsker.

Hva sier du? Enda mer flagg? Ja, ja, la oss kjøre på! Selv om jeg kanskje ikke har flaggcaps enda har jeg dekorert min iPhone med flaggdeksel, jeg har en flagglighter og til og med et flagg-lappemerke. Det er viktig å vise sin støtte til britene når man står alene som utlending og tror nasjonalsangen er en fotballsang.

For å toppe hele Jubilee opplevelsen var maismannen tilbake! Det har seg nemlig slik at da vi flyttet til Soton stod en mann og solgte varm mais fra en vogn inne på kjøpesenteret. Etter en stund ble han flyttet ut i kulden, til fordel for "gumball-machines" og han gikk sannsynligvis konkurs. På lørdag var han tilbake og maisen bare forsvant avgårde! Folk er superfans, så jeg håper han får komme inn i West Quay-varmen igjen ganske snart.

I dag er det big finish med konserter, flyshow, båter og selvfølgelig fyrverkeri. "20.000 people are expected", da må jo opplegget være bra! :P

Now in English:

Okay people, this weekend it has been the Queens Diamond Jubilee in England. We are talking about the Queens face and the Union Jack everywhere you turn… It all started this Saturday and on my way in to town this car was parked. A 50’s WV Transporter have been my dream-car for a while, and this was shined so well I got a tiny «cargasm» when I saw it.

Every weekend for the last 9 months this guy have been at the market selling meat. On Fridays I have had my FMP tutorials, the meat-man has never let me down and been there as background-music outside the window.

It feels like every single building in England is covered in flags. At the stores they are sold in any size, shape and for every need; to decorate your car, the balcony or ever yourself. Personally I wish I had a flag-cap.

Logically, the food is also decorated with flags. When we were at a concert this Friday there were so many of them that is was almost difficult to see the sky. Suddenly some people started singing what sounded like a football-song and everyone joined in. They sang «God Save the Queen», and we stood there as four confused Norwegians…

What was that you said? Even more flags? Yes and why not? I might not have the flag-cap yet, but I have gathered some decorations myself. The iPhone has a flag-cover, I have a flag-lighter and I even have a flag-patch. I feel that it is important to show your support to the Brits when you are the Norwegian who thought their national anthem was a football-song.

To make the Jubilee experience complete the Magic-corn man was back! When we moved to Soton there used to be a man at the mall who sold warm sweetcorn, but he was kicked out of there in favour of the gumball-machines. We thought he went bankrupt, but this Saturday he was back in town. People love the Magic-corn and I hope he will be taken in to the West Quay warmth once again.

Today is the big finish with concerts, airplane-show, boats and of course fireworks. «20.000 people are expected», so this has to be good! :P

Bodhi

Bandet Bowhill er nå ute med sin første singel "Bodhi". Jeg digger musikken, dere kommer til å digge musikken. Det finnes i iTunes, på Spotify og Wimp. Sjekk det ut!